2014 Март. Послание от спонсоров др. Петера и Евы Мюллер-Мееркатц

Дорогие друзья и бизнес партнеры!
Мы провели последние выходные с Инной и Олегом и, конечно, много говорили о Вас.
С заинтересованностью и обеспокоенностью мы наблюдаем за тем, что происходит в Украине, и за тем, что происходит с людьми. Мы не волнуемся за Эмвей Украина, так как за пятидесятилетнюю историю мы знаем, что компания останется, как останутся и возможности бизнеса, что бы не случилось. В этом вы можете быть уверенны. Кризис пройдет, а ваш бизнес останется и станет еще сильнее, и вы начнете уделять больше времени и вкладывать в него больше сил. Более того, ваша верхняя линия, ваши лидеры — сильные, и они сделают все возможное, чтобы поддержать вас. Будьте и вы лидером, ведите свою организацию за собой через эти трудные времена. Через время вы обернетесь и поймете, что все стоило ваших усилий и волнений. И именно сейчас ваш бизнес Эмвей станет тем надежным транспортом, который вывезет вас и вашу семью в лучшее и надежное будущее. Мы волнуемся за вас и очень переживаем. Мы знаем, что Вы — особенные люди и для вас всегда будет особенное место нашем сердце. В наших мыслях мы всегда вместе с вами!
Надеемся на скорую встречу!
Доктор Петер и Ева Мюллер-Мееркатц

Dear friends and business partners.
We just spend the last weekend with Inna and Oleg and of course most of our discussions had been about you.
It is with great interest and concern that we look at what is happening in Ukraine, and to the people there. We do not really worry about the Ukraine Amway business for we know from Amway’s more than fifty years history that the company will stay and the opportunity will last whatever happens. In that you can trust. The crisis will pass, and your business will stay and become even stronger, as you continue to invest time end effort into it. Furthermore, your uplines and leaders are strong, and they’ll do everything possible to support you. And be a leader yourself, leading your organization through these difficult times. Afterwards you may look back and realize that is was worthwhile all the effort and heartblood. Just now your Amway business will proof to be your vehicle into a better and secure future for you and your family. We are concerned about you and we care for you. We know you are very special people and you always have a special place in our heart. We will be in our thoughts with you all the time.
Hope to see you soon!
Dr. Peter & Eva Müller-Meerkatz